저자 : 시라사키 히로코
저자 : 시라사키 히로코
요리연구가. 즈시시에서 40년 이상 이어져온 자연식품점 ‘인요도’가 개최하는 요리교실에서 강사로 근무했으며, 현재 해변에 자리 잡은 고택에서 유기농 요리교실 ‘시라사키 다과회’를 운영 중이다. 예약을 잡기 어려운 요리교실로 알려져 있으며 전국 각지에서 수강생이 찾아온다. 오카쿠라 덴신을 스승으로 여기며 항상 레시피 개발과 요리교실 운영에 매진 중이다. 좌우명은 ‘서툰 것이야말로 숙달하는 길’이다. 저서로는 『간단한 과자』, 『시라사키 다과회의 간단 빵 레시피』, 『비밀 스톡 레시피』, 『시라사키 다과회의 새로운 간식』 등이 있다.
역자 : 용동희
서강대학교 화학공학 석사, 경희대학교 조리외식 석사를 취득하고 각종 잡지와 신문에 요리 기사를 연재하며 활발히 활동 중인 요리연구가 겸 푸드스타일리스트. KBS국제방송에서 일본에 한국요리를 소개하는 코너를 진행했으며, 일본인 대상 한국요리 강좌 및 대학과 기업에서 강의를 하고 있다. 또한 한국에 일본 요리책을 소개하는 전문 번역가로 활동 중이다. 저서로 『용동희 도시락』, 『당신에게 드리는 도시락 선물』, 『스타우브』 등이 있으며, 역서로는 『크루아상의 기술』, 『가토 인비저블』, 『샌드위치, 어떻게 조립해야 하나?』 등이 있다.
역자 : 용동희