저자 : 가와카미 유키
저자 가와카미 유키(川上ユキ)는 우리가 머무는 집이 ‘몸과 마음을 편히 쉴 수 있는 공간’이 되길 바라며 가구 디자인, 상품 개발, 인테리어를 제안하는 등 ‘집’에 관련된 일에 종사하고 있다. 늘 적은 돈과 짧은 시간만 들여도 커다란 변화를 일으킬 수 있는 인테리어 아이디어를 고심하며, 사람들이 쉽게 실천할 수 있도록 글을 쓰고 그림을 그린다. 현재는 자신의 이름을 내건 가와카미 디자인 사무소를 설립하고 디자인 컨설턴트로 활동하는 한편, 수납과 정리법 강사로서도 이름이 알려져 강연, 칼럼 연재, 텔레비전 출연도 하고 있다. 대표 작품으로는 『심플 인테리어 레시피』『생각하지 않는 정리법』이 있고, 알기 쉬운 내용과 센스 있는 제안으로 해외번역본도 다수에 이른다.
역자 : 박진희
역자 박진희는 가톨릭 대학교 국어국문학과를 졸업하고 출판사와 잡지사를 거친 후, 일본 유학길에 올라 게이오 대학교에서 일본어를, 도쿄 외국어대학교 대학원에서 일본문화를 공부했다. 옮긴 책으로는 『살아가는 것을 사랑한다는 것』『나이 든 부모를 사랑할 수 있습니까』『아빠 자격 시험』『표현의 달인』『말 한마디의 습관』『성공하는 사람들의 7가지 행동법칙』『표현의 심리학』『중국을 움직이는 7가지 비즈니스 코드』 등이 있으며, 저서로는 에세이집 『나른한 오후의 마들렌』과 일본에서 출간한 『한류스타와 한국어』『홀로 떠나는 한국 여행과 회화』가 있다.