어학
The Korean Sauce Bible
안이준
박문각
0 (0명)
2명이 읽었어요
원스토리 앱에서 볼 수 있는 작품이에요.
- 소장
- 25,000 ⓒ
| 듣기기능 | 미지원 | 파일정보 | |
|---|---|---|---|
| 총 용량 | 109.MB | 이용기기 | |
| ISBN | 9791176492966 | ||
책 소개
『The Korean Sauce Bible』을 통해 언어의 경계를 넘어 많은 사람들이 한국의 다채로운 장 요리를 경험하기를 바랍니다.
본 도서는 다음과 같은 구성과 특징을 갖추고 있습니다.
▷ 전통 한식 및 퓨전 요리 레시피 수록
간장, 된장, 고추장을 활용한 전통 한식부터 장을 현대적으로 재해석한 퓨전 요리까지 총 66개의 레시피를 수록하였습니다.
▷ 영어 레시피와 한국어 해설
영어 레시피에 한국어 해설을 더해 국내외 독자 모두 재료명과 조리법을 쉽게 이해할 수 있도록 하였습니다.
▷ 한국의 장 문화와 핵심 양념 소개
간장, 된장, 고추장의 의의와 한식의 핵심이 되는 기본 양념과 향신료를 소개해 조리법을 넘어 한식의 특징과 장 문화를 전달할 수 있도록 하였습니다.
본 도서는 다음과 같은 구성과 특징을 갖추고 있습니다.
▷ 전통 한식 및 퓨전 요리 레시피 수록
간장, 된장, 고추장을 활용한 전통 한식부터 장을 현대적으로 재해석한 퓨전 요리까지 총 66개의 레시피를 수록하였습니다.
▷ 영어 레시피와 한국어 해설
영어 레시피에 한국어 해설을 더해 국내외 독자 모두 재료명과 조리법을 쉽게 이해할 수 있도록 하였습니다.
▷ 한국의 장 문화와 핵심 양념 소개
간장, 된장, 고추장의 의의와 한식의 핵심이 되는 기본 양념과 향신료를 소개해 조리법을 넘어 한식의 특징과 장 문화를 전달할 수 있도록 하였습니다.
목차
Author’s Foreword
The Heritage of Korean “Jang” Fermentation
The Three Fundamental Mother Sauces of Korea
The Pillars of Korean Flavor: Essential Seasonings and Spices
Basic Stock
Korean Cuisine Measurement Methods
01 20 Ganjang Recipes
1. Meat Dishes
① Stir-fried Marinated Beef Bulgogi
② Marinated Grilled Ribs LA Galbi
③ Braised Pork Short Ribs Dwaeji-galbi-jjim
④ Braised Chicken with Vegetables Jjimdak
⑤ Korean Beef Tartare Yukhoe
2. Carbohydrate Dishes
⑥ Stir-fried Glass Noodles with Vegetables Japchae
⑦ Mixed Noodles with Ganjang Ganjang Bibim-guksu
⑧ Royal Stir-fried Rice Cakes Gungjung Tteokbokki
⑨ Buckwheat Noodles with Perilla Oil Deulgireum Makguksu
⑩ Rice with Soybean Sprouts Kongnamul-bap
3. Soups
⑪ Sea Urchin Roe Seaweed Soup Seongge Miyeok-guk
⑫ Beef and Radish Soup Sogogi-mut-guk
⑬ Mushroom Hotpot Beoseot-jeongol
4. Side Dishes
⑭ Braised Quail Eggs in Ganjang Mechurial-jangjorim
⑮ Braised Tofu Dubu-jorim
⑯ Braised Potatoes Gamja-jorim
⑰ Stir-fried Fish Cakes Eomuk-bokkeum
⑱ Vegetables Pickled in Ganjang Jangajji
⑲ Ganjang Marinated Crab Ganjang-gejang
⑳ Ganjang Marinated Shrimp Saeu-jang
02 20 Doenjang Recipes
1. Meat Dishes
① Doenjang Stir-fried Pork Doenjang-jeyuk-bokkeum
② Doenjang-Marinated Grilled Pork Maekjeok
③ Roasted Pork Jowl with Doenjang Sauce Hangjeongsal Doenjang-gui
④ Grilled Chicken with Doenjang Marinade Doenjang Dak-gui
⑤ Doenjang-Braised Pork Suyuk
2. Carbohydrate Dishes
⑥ Wild Garlic Chive Noodles Dalrae Bibim-guksu
⑦ Tofu-Doenjang Buckwheat Noodles Dubu Doenjang Memil-guksu
⑧ Mixed Rice with Doenjang Sauce Doenjang Bibimbap
⑨ Eggplant Doenjang Rice Bowl Gaji Doenjang Deopbap
⑩ Cabbage Doenjang Rice Bowl Yangbaechu Doenjang Deopbap
⑪ Doenjang Rice Wraps Ssam-bap
⑫ Sweet Pumpkin & Pork Belly Rice Bowl Danhobak Samgyeop Deopbap
3. Soups
⑬ Doenjang Soup Doenjang-guk
⑭ Doenjang Stew Doenjang-jjigae
⑮ Blue Crab & Tofu Soup Kkotge Dubu-guk
⑯ Pork Backbone Stew Gamjatang
4. Side Dishes
⑰ Thick Doenjang Sauce for Mixing Gang-doenjang
⑱ Seasoned Spinach with Doenjang Sigeumchi Doenjang Muchim
⑲ Mild Peppers with Doenjang Dressing Gochu Doenjang Muchim
⑳ Braised Perilla Leaves in Doenjang Kkatnip-doenjang-jjim
03 20 Gochujang Recipes
1. Meat Dishes
① Gochujang-Marinated Stir-fried Chicken Dakgalbi
② Spicy Stir-fried Squid Ojingeo-bokkeum
③ Spicy Stir-fried Pork Jeyuk-bokkeum
④ Spicy Stir-fried Duck Ori-bulgogi
⑤ Glazed Fried Chicken with Gochujang Dakgangjeong
⑥ Fresh Beef Tartare with Gochujang Gochujang Yukhoe
2. Carbohydrate Dishes
⑦ Spicy Rice Cakes in Gochujang Glaze Tteokbokki
⑧ Rice Cake Skewers Tteokkkochi
⑨ Chewy Noodles with Gochujang Sauce Jjolmyeon
⑩ Mixed Wheat Noodles with Gochujang Sauce Bibim-guksu
⑪ Mixed Rice with Gochujang Sauce Bibimbap
⑫ Buckwheat Noodle Platter with Gochujang Jaengban-makguksu
3. Soups
⑬ Sausage and Ham Stew Budae-jjigae
⑭ Spicy Hand-Pulled Dough Soup Sujebi-jangguk
⑮ Hand-Cut Soup Noodles with Gochujang Jang-kalguksu
4. Side Dishes
⑯ Spicy Marinated Crab Yangnyeom-gejang
⑰ Spicy Braised Tofu Maeun Dubu-jorim
⑱ Spicy Braised Mackerel Godeungeo-jorim
⑲ Spicy Braised Potatoes Maeun Gamja-jorim
⑳ Spicy Seasoned Raw Fish Hoe-muchim
04 6 Fusion Recipes
① Korean Style Mapo Tofu Gochujang Mapa Dobu
② Korean Red Chili Paste Pork Ribs Gochujang Pork Ribs
③ Soy Sauce Kkanpunggi Ganjang Kkanpunggi
④ Stir-fried Marinated Beef Taco Bulgogi Taco
⑤ Soybean Paste Mushroom Pasta Doenjang Beoseot Pasta
⑥ Soybean Paste Hummus Sandwich Doenjang Humus Sandwich
Extra Sauce
The Heritage of Korean “Jang” Fermentation
The Three Fundamental Mother Sauces of Korea
The Pillars of Korean Flavor: Essential Seasonings and Spices
Basic Stock
Korean Cuisine Measurement Methods
01 20 Ganjang Recipes
1. Meat Dishes
① Stir-fried Marinated Beef Bulgogi
② Marinated Grilled Ribs LA Galbi
③ Braised Pork Short Ribs Dwaeji-galbi-jjim
④ Braised Chicken with Vegetables Jjimdak
⑤ Korean Beef Tartare Yukhoe
2. Carbohydrate Dishes
⑥ Stir-fried Glass Noodles with Vegetables Japchae
⑦ Mixed Noodles with Ganjang Ganjang Bibim-guksu
⑧ Royal Stir-fried Rice Cakes Gungjung Tteokbokki
⑨ Buckwheat Noodles with Perilla Oil Deulgireum Makguksu
⑩ Rice with Soybean Sprouts Kongnamul-bap
3. Soups
⑪ Sea Urchin Roe Seaweed Soup Seongge Miyeok-guk
⑫ Beef and Radish Soup Sogogi-mut-guk
⑬ Mushroom Hotpot Beoseot-jeongol
4. Side Dishes
⑭ Braised Quail Eggs in Ganjang Mechurial-jangjorim
⑮ Braised Tofu Dubu-jorim
⑯ Braised Potatoes Gamja-jorim
⑰ Stir-fried Fish Cakes Eomuk-bokkeum
⑱ Vegetables Pickled in Ganjang Jangajji
⑲ Ganjang Marinated Crab Ganjang-gejang
⑳ Ganjang Marinated Shrimp Saeu-jang
02 20 Doenjang Recipes
1. Meat Dishes
① Doenjang Stir-fried Pork Doenjang-jeyuk-bokkeum
② Doenjang-Marinated Grilled Pork Maekjeok
③ Roasted Pork Jowl with Doenjang Sauce Hangjeongsal Doenjang-gui
④ Grilled Chicken with Doenjang Marinade Doenjang Dak-gui
⑤ Doenjang-Braised Pork Suyuk
2. Carbohydrate Dishes
⑥ Wild Garlic Chive Noodles Dalrae Bibim-guksu
⑦ Tofu-Doenjang Buckwheat Noodles Dubu Doenjang Memil-guksu
⑧ Mixed Rice with Doenjang Sauce Doenjang Bibimbap
⑨ Eggplant Doenjang Rice Bowl Gaji Doenjang Deopbap
⑩ Cabbage Doenjang Rice Bowl Yangbaechu Doenjang Deopbap
⑪ Doenjang Rice Wraps Ssam-bap
⑫ Sweet Pumpkin & Pork Belly Rice Bowl Danhobak Samgyeop Deopbap
3. Soups
⑬ Doenjang Soup Doenjang-guk
⑭ Doenjang Stew Doenjang-jjigae
⑮ Blue Crab & Tofu Soup Kkotge Dubu-guk
⑯ Pork Backbone Stew Gamjatang
4. Side Dishes
⑰ Thick Doenjang Sauce for Mixing Gang-doenjang
⑱ Seasoned Spinach with Doenjang Sigeumchi Doenjang Muchim
⑲ Mild Peppers with Doenjang Dressing Gochu Doenjang Muchim
⑳ Braised Perilla Leaves in Doenjang Kkatnip-doenjang-jjim
03 20 Gochujang Recipes
1. Meat Dishes
① Gochujang-Marinated Stir-fried Chicken Dakgalbi
② Spicy Stir-fried Squid Ojingeo-bokkeum
③ Spicy Stir-fried Pork Jeyuk-bokkeum
④ Spicy Stir-fried Duck Ori-bulgogi
⑤ Glazed Fried Chicken with Gochujang Dakgangjeong
⑥ Fresh Beef Tartare with Gochujang Gochujang Yukhoe
2. Carbohydrate Dishes
⑦ Spicy Rice Cakes in Gochujang Glaze Tteokbokki
⑧ Rice Cake Skewers Tteokkkochi
⑨ Chewy Noodles with Gochujang Sauce Jjolmyeon
⑩ Mixed Wheat Noodles with Gochujang Sauce Bibim-guksu
⑪ Mixed Rice with Gochujang Sauce Bibimbap
⑫ Buckwheat Noodle Platter with Gochujang Jaengban-makguksu
3. Soups
⑬ Sausage and Ham Stew Budae-jjigae
⑭ Spicy Hand-Pulled Dough Soup Sujebi-jangguk
⑮ Hand-Cut Soup Noodles with Gochujang Jang-kalguksu
4. Side Dishes
⑯ Spicy Marinated Crab Yangnyeom-gejang
⑰ Spicy Braised Tofu Maeun Dubu-jorim
⑱ Spicy Braised Mackerel Godeungeo-jorim
⑲ Spicy Braised Potatoes Maeun Gamja-jorim
⑳ Spicy Seasoned Raw Fish Hoe-muchim
04 6 Fusion Recipes
① Korean Style Mapo Tofu Gochujang Mapa Dobu
② Korean Red Chili Paste Pork Ribs Gochujang Pork Ribs
③ Soy Sauce Kkanpunggi Ganjang Kkanpunggi
④ Stir-fried Marinated Beef Taco Bulgogi Taco
⑤ Soybean Paste Mushroom Pasta Doenjang Beoseot Pasta
⑥ Soybean Paste Hummus Sandwich Doenjang Humus Sandwich
Extra Sauce