외국소설

하트 램프

바누 무슈타크
열림원
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
소장
13,300 ⓒ
하트 램프
듣기기능TTS지원파일정보EPUB
총 용량21.1MB이용기기
ISBN9791170403982
책 소개
『하트 램프』는 인터내셔널 부커상 최초 단편집 수상작이다. 바누 무슈타크가 기록한 인도 여성들의 초상은 가족 및 지역 사회의 갈등을 연민 어린 애정과 냉소적인 유머로 풀어낸 데에 찬사를 받았다. 『하트 램프』의 주요 무대는 남인도의 가부장적 이슬람 문화권이다. 열두 편의 이야기에서 작가는 변방에서 고통받는 여성들의 일상을 풍부한 구어체로 정교하게 포착하며, 인물들의 따뜻한 마음과 작가의 어두운 유머 간 대비에서 우러나는 감정적 깊이를 느끼게 해 준다. 특히 그가 묘사한 할머니-엄마-딸의 관계는 여성으로 살아감에 따라 짊어져야 하는 삶의 무게와 긴밀해지는 연대, 굳건한 내면의 힘, 생존과 저항을 통해 조용하지만 강하게 독자를 매료시킨다. 무슈타크는 핍진한 구어체에서 깊은 감정을 길어 내는 놀라운 작가이자 인물의 마음을 관찰하는 연구자이다. 극적인 플롯보다 일상적 나날을 따라가며 사회적인 맥락 속 섬세한 감정선을 포착했을 뿐 아니라, 재치 있고 풍자적인 특유의 문체는 이야기 전반에 아이러니한 긴장감을 불어넣는다. 그의 작품은 인도에서 가장 권위 있는 문학상과 보수적인 지역들의 비난을 동시에 받았다. 『하트 램프』의 부커상 수상은 인도의 저항문학적 전통이 단지 지역 담론에 머무르지 않고, 문화적 구체성이 세계 문학의 보편적 메시지로 확장될 수 있음을 보여 주며, 현시대 새로운 고전이 될 것을 예견한다.
목차
샤이스타마할을 위한 석판들
불의 비
검은 코브라
마음의 결정
붉은 룽기
하트 램프
하이힐
조용한 속삭임
천국의 맛
수의
아랍어 교사와 고비 만추리
오 주여, 한번 여자가 되어 보세요

옮긴이의 덧붙임

작가 소개
  • 작가바누 무슈타크
  • 번역김석희
인도 남부 카르나타카주에서 활동하는 작가이자 사회운동가, 변호사이다. 무슈타크는 1970~80년대 인도 남서부의 진보적 저항 문학 진영에서 글쓰기를 시작했다. 카스트와 계급제도를 비판해 온 반다야 사히티야 운동은 영향력 있는 달리트 및 무슬림 작가들을 배출했으며, 무슈타크는 그중에서도 드문 여성 작가였다. 소설, 에세이, 시집 등 다수의 작품을 칸나다어로 집필했으며, 카르나타카 문학 아카데미상과 다나 친타마니 아티마베상 등 주요 문학상을 수상했다.
출판사
열림원