차례
1부. 힌디어권이라는 세계
1장. 힌디어권이란 무엇인가 — 인도에서 피지까지
22개 공용어를 가진 나라
산스크리트의 후예
사탕수수밭을 건넌 언어
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 하나의 나라처럼 보이지만 하나가 아닌 세계
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
2장. 카스트와 다르마 — 사회를 조직하는 오래된 질서
다르마, 우주의 질서와 개인의 의무
바라나와 자티 — 카스트라는 복합적 체계
법과 현실 사이
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 신분제의 흔적과 현대 사회
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
3장. 미식의 문화 — 달리, 향신료, 짜이
달리, 한 접시 위의 균형
향신료, 맛과 향이 만나는 지점
짜이, 거리의 의례
채식주의라는 오랜 전통
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 밥상의 균형과 식문화
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
4장. 대가족과 결혼 — 조인트 패밀리와 변화하는 사회
조인트 패밀리, 한 지붕 아래 여러 세대
중매결혼, 변화하는 전통
결혼식, 며칠에 걸친 축제
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 대가족의 문화와 개인
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
5장. 춤과 영화의 나라 — 볼리우드와 고전무용
볼리우드, 세계 최대의 영화 산업
바라타나티암과 카탁, 신에게 바치는 춤
음악, 라가라는 감정의 지도
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 신명의 흥과 공연 문화
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
6장. 신들의 만신전 — 힌두교, 이슬람, 시크교의 공존
하나이자 여럿인 신들
이슬람, 천 년의 뿌리
시크교, 다섯 번째 구루의 유산
공존과 긴장 사이
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 여러 겹의 믿음
정리하며
✎ 함께 배우는 표현
7장. 문학과 서사시 — 라마야나·마하바라타에서 현대까지
두 개의 위대한 서사시
바가바드 기타, 전장 위의 철학
현대 인도문학, 여러 언어로 피어나는 목소리
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 고전이 오늘에 남긴 것
정리하며 — 1부를 마치며
✎ 함께 배우는 표현
2부. 힌디어의 문을 열다
8장. 북인도·남인도·디아스포라 — 하나의 문화권, 여러 세계
북인도 — 힌디어의 심장부
남인도 — 드라비다계 자부심
디아스포라 — 바다 건너의 인도
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 지역과 언어의 다양성
정리하며 — 1부를 마치며
✎ 함께 배우는 표현
9장. 데바나가리 문자 — 소리를 그리는 알파벳
신들의 도시에서 온 문자
아부기다, 자음에 깃든 모음
조음 위치에 따라 정렬된 자음
자음이 만나 하나가 될 때
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 과학적으로 설계된 문자
정리하며
✎ 함께 익히는 학습 표현
10장. 명사의 성과 후치사 체계
두 개의 성, 그러나 익숙하지 않은 규칙
전치사 대신 후치사
사각형이 되는 명사, 직접격과 간접격
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 조사와 후치사의 차이
정리하며
✎ 함께 익히는 학습 표현
11장. 동사 활용과 경어법
세 개의 '나', 그러나 위계가 뚜렷한 관계
동사 활용, 성과 수와 인칭이 만나는 자리
과거형의 낯선 논리, 능격 구문
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 세 겹의 존댓말
정리하며
✎ 함께 익히는 학습 표현
12장. 힌디어의 어순 — SOV 구조
동사는 맨 끝에
끝까지 들어야 아는 뜻
비교적 자유로운 어순, 그러나 흔들리지 않는 규칙
한국인의 눈으로 힌디어권을 읽다 — 어순이 길러주는