인문
죽음이 읽어 준 책
비평서가
넥스트북(NextBook)
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
- 소장
- 11,000 ⓒ
| 듣기기능 | TTS지원 | 파일정보 | EPUB |
|---|---|---|---|
| 총 용량 | 14.2MB | 이용기기 | |
| ISBN | 9791176636087 | ||
책 소개
결말을 미리 알아도 왜 우리는 끝까지 읽게 되는가. 『책도둑』은 죽음과 폭격, 가까운 사람들의 상실을 일찍 공개한다. 비밀을 숨기는 대신 이미 아는 죽음이 한밤중의 글자 수업, 진흙투성이 달리기, 지하실의 숨소리와 방공호의 낭독을 어떻게 마지막 장면처럼 바꾸는지 보여 준다.
이 책은 인간을 두려워하는 죽음의 목소리, 색깔로 운반되는 영혼, 훔친 책의 이동, 힘멜 거리의 전쟁, 아코디언과 욕설, 막스가 검게 덮은 문장, 폭격 뒤에 남은 리젤의 원고를 따라간다. 책과 말이 본래 선하다는 편안한 결론을 거부하고, 같은 언어가 나치의 구호가 되기도 하고 공포를 견디는 관계가 되기도 하는 조건을 살핀다.
리젤의 성장과 독일인 이웃의 고통에 공감하면서도 유대인 박해의 조직적 책임을 흐리지 않으며, 어린이의 제한된 시선과 죽음의 넓은 시선이 만든 거리도 분석한다. 원작의 굵은 활자와 책 속의 그림책, 영화가 얻은 정서와 잃은 형식까지 연결한 재독 안내서이다. 감동을 버리지 않으면서도 누구의 말이 가까이 놓이고 누구의 고통이 배경으로 밀리는지 더 정확히 읽게 한다.
원작의 형식도 세밀하게 읽는다. 죽음이 끼워 넣는 예고와 목록, 굵은 활자, 막스가 만든 두 권의 그림책, 리젤이 직접 쓴 원고는 이야기를 전달하는 장식이 아니라 누가 말할 권리를 얻는지를 보여 주는 장치다. 번역에서 색과 욕설, 이름의 리듬이 어떻게 달라지는지 살피고, 영화가 인물의 온기를 강화하는 대신 죽음의 편집과 책 속의 책을 축소한 지점도 비교한다. 한 장면의 눈물 뒤에 놓인 서술의 선택까지 읽게 하는 해설이다.
이 책은 인간을 두려워하는 죽음의 목소리, 색깔로 운반되는 영혼, 훔친 책의 이동, 힘멜 거리의 전쟁, 아코디언과 욕설, 막스가 검게 덮은 문장, 폭격 뒤에 남은 리젤의 원고를 따라간다. 책과 말이 본래 선하다는 편안한 결론을 거부하고, 같은 언어가 나치의 구호가 되기도 하고 공포를 견디는 관계가 되기도 하는 조건을 살핀다.
리젤의 성장과 독일인 이웃의 고통에 공감하면서도 유대인 박해의 조직적 책임을 흐리지 않으며, 어린이의 제한된 시선과 죽음의 넓은 시선이 만든 거리도 분석한다. 원작의 굵은 활자와 책 속의 그림책, 영화가 얻은 정서와 잃은 형식까지 연결한 재독 안내서이다. 감동을 버리지 않으면서도 누구의 말이 가까이 놓이고 누구의 고통이 배경으로 밀리는지 더 정확히 읽게 한다.
원작의 형식도 세밀하게 읽는다. 죽음이 끼워 넣는 예고와 목록, 굵은 활자, 막스가 만든 두 권의 그림책, 리젤이 직접 쓴 원고는 이야기를 전달하는 장식이 아니라 누가 말할 권리를 얻는지를 보여 주는 장치다. 번역에서 색과 욕설, 이름의 리듬이 어떻게 달라지는지 살피고, 영화가 인물의 온기를 강화하는 대신 죽음의 편집과 책 속의 책을 축소한 지점도 비교한다. 한 장면의 눈물 뒤에 놓인 서술의 선택까지 읽게 하는 해설이다.
목차
프롤로그. 결말을 알아도 멈출 수 없는 독서
1장. 죽음의 첫 목소리
1절. 인간을 두려워하는 화자
2절. 색깔로 운반되는 영혼
3절. 전지성과 피로의 역설
2장. 결말을 밝힌 긴장
1절. 서사의 약속이 된 스포일러
2절. 되풀이되는 예고의 압력
3절. ‘무엇’에서 ‘어떻게’로 옮겨 간 독서
3장. 훔친 책의 연대기
1절. 읽지 못한 첫 번째 소유
2절. 불길 속에서 건진 언어
3절. 시장 부인의 도서관과 허락된 절도
4장. 힘멜 거리의 전쟁
1절. 세계사가 골목으로 줄어드는 방식
2절. 빵과 세탁물에 새겨진 정치
3절. 평범한 독일인의 선택과 책임
5장. 두 겹의 시선
1절. 모르는 아이의 제한된 세계
2절. 너무 많이 아는 죽음의 거리
3절. 순진함과 면책 사이의 경계
6장. 아코디언과 욕설
1절. 한스의 느린 교육
2절. 로자의 거친 사랑
3절. 루디의 장난과 작은 반항
7장. 지하실의 숨
1절. 숨겨진 몸과 드러난 공포
2절. 막스의 꿈과 권투의 언어
3절. 우정이 지우지 못하는 비대칭
8장. 불타는 광장의 책
1절. 책을 태우는 국가의 무대
2절. 군중의 언어와 개인의 침묵
3절. 절도가 저항이 되는 조건
9장. 검게 칠한 문장
1절. 『마인 캄프』 위의 새 이야기
2절. 그림과 활자가 만든 두 번째 화자
3절. 지워진 종이에서 태어난 반서사
10장. 방공호의 낭독
1절. 공포의 속도를 늦추는 목소리
2절. 이야기로 묶인 임시 공동체
3절. 구원이 아닌 견딤의 기술
11장. 폭격 뒤의 원고
1절. 글쓰기가 목숨을 구한 우연
2절. 살아남은 자의 기억과 죄책감
3절. 죽음이 돌려주는 도둑맞은 이야기
12장. 영화가 지운 활자
1절. 목소리에서 화면으로 옮겨진 죽음
2절. 생략된 그림책과 단순해진 서사
3절. 각색이 얻은 정서와 잃은 형식
에필로그. 죽음이 끝내 읽지 못한 인간
1장. 죽음의 첫 목소리
1절. 인간을 두려워하는 화자
2절. 색깔로 운반되는 영혼
3절. 전지성과 피로의 역설
2장. 결말을 밝힌 긴장
1절. 서사의 약속이 된 스포일러
2절. 되풀이되는 예고의 압력
3절. ‘무엇’에서 ‘어떻게’로 옮겨 간 독서
3장. 훔친 책의 연대기
1절. 읽지 못한 첫 번째 소유
2절. 불길 속에서 건진 언어
3절. 시장 부인의 도서관과 허락된 절도
4장. 힘멜 거리의 전쟁
1절. 세계사가 골목으로 줄어드는 방식
2절. 빵과 세탁물에 새겨진 정치
3절. 평범한 독일인의 선택과 책임
5장. 두 겹의 시선
1절. 모르는 아이의 제한된 세계
2절. 너무 많이 아는 죽음의 거리
3절. 순진함과 면책 사이의 경계
6장. 아코디언과 욕설
1절. 한스의 느린 교육
2절. 로자의 거친 사랑
3절. 루디의 장난과 작은 반항
7장. 지하실의 숨
1절. 숨겨진 몸과 드러난 공포
2절. 막스의 꿈과 권투의 언어
3절. 우정이 지우지 못하는 비대칭
8장. 불타는 광장의 책
1절. 책을 태우는 국가의 무대
2절. 군중의 언어와 개인의 침묵
3절. 절도가 저항이 되는 조건
9장. 검게 칠한 문장
1절. 『마인 캄프』 위의 새 이야기
2절. 그림과 활자가 만든 두 번째 화자
3절. 지워진 종이에서 태어난 반서사
10장. 방공호의 낭독
1절. 공포의 속도를 늦추는 목소리
2절. 이야기로 묶인 임시 공동체
3절. 구원이 아닌 견딤의 기술
11장. 폭격 뒤의 원고
1절. 글쓰기가 목숨을 구한 우연
2절. 살아남은 자의 기억과 죄책감
3절. 죽음이 돌려주는 도둑맞은 이야기
12장. 영화가 지운 활자
1절. 목소리에서 화면으로 옮겨진 죽음
2절. 생략된 그림책과 단순해진 서사
3절. 각색이 얻은 정서와 잃은 형식
에필로그. 죽음이 끝내 읽지 못한 인간