인문
과거를 치료하는 도시
텍스트아카이브 편집부
넥스트북(NextBook)
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
- 소장
- 11,000 ⓒ
| 듣기기능 | TTS지원 | 파일정보 | EPUB |
|---|---|---|---|
| 총 용량 | 0.4 MB | 이용기기 | |
| ISBN | 9791144300118 | ||
책 소개
기억을 잃어 가는 사람에게 현재를 강요하는 대신, 그가 아직 머물 수 있는 과거를 방 안에 재현한다면 어떨까. 『타임 셸터』의 기억 클리닉은 낡은 라디오와 벽지, 담배 냄새와 오후의 빛으로 연대별 공간을 만든다. 처음에는 돌봄의 상상력처럼 보이던 장치가 도시와 국가로 번지는 순간, 향수는 치료가 아니라 정치가 된다. 『과거를 치료하는 도시』는 이 섬세한 전환을 놓치지 않고 따라간다.
가우스틴과 화자의 겹친 정체, 사물이 불러내는 감각 기억, 환자마다 다른 회상의 윤리를 먼저 읽고, 이어 건강한 사람들이 자발적으로 과거의 방을 원하기 시작하는 장면을 살핀다. 불가리아의 갈라진 기억과 유럽 각국의 과거회귀 국민투표, 황금기를 상품으로 파는 정치, 1939년을 재연하는 공포가 연결되면서 개인의 기억 장애와 집단의 역사 선택이 같은 언어를 쓰기 시작한다.
후반부의 파편화된 서술, 불가리아어에서 여러 언어로 건너가는 번역, 국제 부커상 이후 작품이 얻은 세계적 독자층도 함께 검토한다. 복고를 따뜻한 취향으로만 소비하거나 과거 회귀를 단순한 보수성으로만 규정하지 않고, 누가 어떤 과거를 선택하고 무엇을 지우는지를 묻는다. 기억과 향수, 역사와 정치가 한 도시의 방에서 어떻게 맞물리는지 읽고 싶은 독자에게 작품의 구조를 선명하게 보여 준다.
가우스틴과 화자의 겹친 정체, 사물이 불러내는 감각 기억, 환자마다 다른 회상의 윤리를 먼저 읽고, 이어 건강한 사람들이 자발적으로 과거의 방을 원하기 시작하는 장면을 살핀다. 불가리아의 갈라진 기억과 유럽 각국의 과거회귀 국민투표, 황금기를 상품으로 파는 정치, 1939년을 재연하는 공포가 연결되면서 개인의 기억 장애와 집단의 역사 선택이 같은 언어를 쓰기 시작한다.
후반부의 파편화된 서술, 불가리아어에서 여러 언어로 건너가는 번역, 국제 부커상 이후 작품이 얻은 세계적 독자층도 함께 검토한다. 복고를 따뜻한 취향으로만 소비하거나 과거 회귀를 단순한 보수성으로만 규정하지 않고, 누가 어떤 과거를 선택하고 무엇을 지우는지를 묻는다. 기억과 향수, 역사와 정치가 한 도시의 방에서 어떻게 맞물리는지 읽고 싶은 독자에게 작품의 구조를 선명하게 보여 준다.
목차
프롤로그. 기억 클리닉의 시간 실험
1장. 연대별 병실과 가우스틴
1절. 시간 밖을 떠도는 인물
2절. 층마다 다른 십 년
3절. 치료 공간의 첫 균열
2장. 냄새와 빛의 기억 장치
1절. 가구·음악·신문의 자극
2절. 담배 냄새와 오후의 빛
3절. 회상의 도구와 재현의 무대
3장. 환자의 과거와 치료의 윤리
1절. 남은 기억의 시간표
2절. 위로와 기만 사이
3절. 타인의 과거를 꾸미는 책임
4장. 화자와 가우스틴의 겹친 얼굴
1절. 기억을 수집하는 소설가
2절. 작가-화자의 불안정한 이름
3절. 누가 누구의 기억을 쓰는가
5장. 도시로 번진 과거 산업
1절. 환자 밖으로 번지는 수요
2절. 복고의 상품화와 무대화
3절. 사적 기억에서 공공 기획으로
6장. 불가리아의 갈라진 기억
1절. 1944년과 1989년 사이
2절. 평온의 기억과 억압의 기록
3절. 전환기의 상실과 기억 전쟁
7장. 유럽의 과거회귀 국민투표
1절. 나라별 황금기의 편집
2절. 투표가 역사를 고르는 방식
3절. 선택된 기억과 버려진 희생
8장. 황금기를 파는 정치
1절. 미래 결핍과 향수의 수요
2절. 2016년 이후의 시간 정치
3절. 성찰적 향수와 복원적 향수
9장. 재연된 1939년의 공포
1절. 축제와 군사극의 경계
2절. 반복되는 시작의 장면
3절. 과거가 현재를 침공하는 순간
10장. 파편으로 무너지는 소설
1절. 목록·메모·짧은 장면의 리듬
2절. 희극과 멜랑콜리의 이중음
3절. 기억처럼 붕괴하는 결말
11장. 세 언어를 건너온 시간
1절. 불가리아어에서 영어로
2절. 영어에서 한국어로
3절. 문화기호·리듬·화자 붕괴의 번역
12장. 부커상 이후의 『타임 셸터』
1절. 2023년의 선택과 번역가의 자리
2절. 불가리아 문학에 열린 문
3절. 찬사와 비판 사이의 수용
에필로그. 과거의 방 밖에 남은 현재
1장. 연대별 병실과 가우스틴
1절. 시간 밖을 떠도는 인물
2절. 층마다 다른 십 년
3절. 치료 공간의 첫 균열
2장. 냄새와 빛의 기억 장치
1절. 가구·음악·신문의 자극
2절. 담배 냄새와 오후의 빛
3절. 회상의 도구와 재현의 무대
3장. 환자의 과거와 치료의 윤리
1절. 남은 기억의 시간표
2절. 위로와 기만 사이
3절. 타인의 과거를 꾸미는 책임
4장. 화자와 가우스틴의 겹친 얼굴
1절. 기억을 수집하는 소설가
2절. 작가-화자의 불안정한 이름
3절. 누가 누구의 기억을 쓰는가
5장. 도시로 번진 과거 산업
1절. 환자 밖으로 번지는 수요
2절. 복고의 상품화와 무대화
3절. 사적 기억에서 공공 기획으로
6장. 불가리아의 갈라진 기억
1절. 1944년과 1989년 사이
2절. 평온의 기억과 억압의 기록
3절. 전환기의 상실과 기억 전쟁
7장. 유럽의 과거회귀 국민투표
1절. 나라별 황금기의 편집
2절. 투표가 역사를 고르는 방식
3절. 선택된 기억과 버려진 희생
8장. 황금기를 파는 정치
1절. 미래 결핍과 향수의 수요
2절. 2016년 이후의 시간 정치
3절. 성찰적 향수와 복원적 향수
9장. 재연된 1939년의 공포
1절. 축제와 군사극의 경계
2절. 반복되는 시작의 장면
3절. 과거가 현재를 침공하는 순간
10장. 파편으로 무너지는 소설
1절. 목록·메모·짧은 장면의 리듬
2절. 희극과 멜랑콜리의 이중음
3절. 기억처럼 붕괴하는 결말
11장. 세 언어를 건너온 시간
1절. 불가리아어에서 영어로
2절. 영어에서 한국어로
3절. 문화기호·리듬·화자 붕괴의 번역
12장. 부커상 이후의 『타임 셸터』
1절. 2023년의 선택과 번역가의 자리
2절. 불가리아 문학에 열린 문
3절. 찬사와 비판 사이의 수용
에필로그. 과거의 방 밖에 남은 현재