외국소설

블루 캐슬

L. M. 몽고메리
글림
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
소장
8,900 ⓒ
블루 캐슬
듣기기능TTS지원파일정보EPUB
총 용량21.5MB이용기기
ISBN9791195914555
책 소개
『빨간 머리 앤』의 작가 L. M. 몽고메리가 1926년에 발표한 성인 장편소설, 『블루 캐슬』의 한국어 완역본이다.
스물아홉 살 발란시 스털링은 캐나다 온타리오의 소도시 디어우드에서 어머니와 사촌의 감시 아래 산다. 옷차림도 말투도 하루 일과도 가문의 체면과 관습이 정한다. 사랑도 일도 자기 방도 없이, 유일한 위안은 상상 속의 성 '블루 캐슬'뿐이다. 그러던 어느 날, 가족 몰래 찾아간 심장 전문의에게서 편지 한 통이 도착한다. 남은 시간이 길지 않다는 통보였다.
그날부터 발란시는 하고 싶은 말을 한다. 은혼식 자리에서 친척들의 위선을 그대로 지적하고, 마을이 외면한 미혼모 친구를 간병하러 집을 나가고, 흉흉한 소문에 싸인 사내 바니 스네이스에게 먼저 결혼을 청한다. 두려움을 버린 1년 동안 그녀가 무엇을 얻고 무엇을 알게 되는지가 이 소설의 이야기다.
체면과 평판에 눌려 자기 삶을 미루는 경험은 100년 전 캐나다 소도시에만 있지 않다. 몽고메리가 소녀 소설의 밝은 세계를 벗어나 쓴 이 작품이 오늘의 독자에게도 읽히는 이유다.

[이 전자책의 구성]
· 전 45장 완역. 원문 대조 검토를 거친 번역
· 역자 주석 50건을 장별 미주로 수록. 본문과 미주를 오가는 왕복 링크 제공
· 부록: 등장인물 관계표, 1920년대 캐나다·머스코카 배경 연표, 지명·용어 대조표
· EPUB3.0 접근성 기준에 맞춰 제작. 스크린리더 낭독, 화면 확대, 반응형 표를 지원해 시각장애·저시력·고령 독자도 함께 읽을 수 있다

목차
L. M. 몽고메리와 『블루 캐슬』

제1부 감옥 같은 일상
제1장 제2장 제3장
제4장 제5장 제6장
제7장 제8장 제9장

제2부 편지 한 통
제10장 제11장 제12장
제13장 제14장 제15장

제3부 블루캐슬로
제16장 제17장 제18장
제19장 제20장 제21장
제22장 제23장 제24장
제25장 제26장 제27장
제28장 제29장 제30장

제4부 비밀과 진실
제31장 제32장 제33장
제34장 제35장 제36장
제37장 제38장 제39장
제40장 제41장 제42장
제43장 제44장 제45장

부록1. 등장인물 관계표
부록2. 배경 연표
부록3. 지명·용어 대조표
부록4. 역자 주석 모음
부록5. 지도

작가 소개
  • 작가L. M. 몽고메리
  • 번역황순탁
자신을 닮은 사랑스러운 캐릭터 ‘앤’의 이야기로 전 세계적으로 사랑받은 작가다. 캐나다 여성 최초로 문학예술왕립학회 회원이 되었고, 대영제국 훈장OBE을 받았다. 1874년 11월30일 캐나다의 프린스에드워드 섬에서 태어났다. 두 살도 채 안 되어서 어머니를 여의고 아버지가 재혼하면서 외조부모에게 맡겨져 자란다. 외할아버지는 에드워드섬의 연안에 있는 카멘디시 마을에서 우체국을 경영하고 있었다. 작품 속의 에이번리 우체국은 바로 외할아버지의 우체국이며, 에이번리라는 마을 역시 카벤디시가 모델이다. 어려서부터 글쓰기를 좋아해서 이야기 클럽을 만들기도 했고 15세에 산문시를 발표했으며, 다음 해에는 견문기를 쓰기도 했다. 프린스 오브 웨일스 대학과 델하우지 대학을 다녔으며, 교사와 기자 등을 지냈다. 1895년 외할아버지가 돌아가시자 홀로 된 외할머니와 살기 위해 카벤디시로 돌아온다. 1911년에 외할머니가 돌아가시고, 그 해 목사인 맥도날드와 결혼하기까지 이곳에서 살았다. 아름다운 카벤디시의 자연 속에서 작가에의 길을 다지면서 집안일, 교회일, 거기에다 우체국장 업무까지 하는 분주한 나날을 보냈다. 이 시기인 1908년에 태어난 명작이 바로 《빨간 머리 앤》이다. 이 소설은 뜨거운 반향을 불러 일으켜 일약 캐나다 뿐 아니라 세계적인 작가가 되게 했다. 처음에는 여러 출판사들이 외면해서 겨우 출판했는데, 이듬해인 1908년 미국에서 출간된 후 세계적인 인기를 끌어서 《에이번리의 앤》, 《레드먼드의 앤》 등 10여 편의 속편을 발표했다. 전 세계의 젊은이들에게 꿈과 희망을 심어준 댓가라 할 수 있는 영국학사원 회원, 캐나다 프레스클럽 회원, 프랑스 예술원 회원 등에 추대되었고 프랑스 예술원에서 주는 은메달을 수상했다. 1942년 4월24일 토론토에서 68세의 나이로 생을 마감하여 고향 카벤디시의 동산에 묻혔다.
출판사
글림