어학
무도회
아쿠타가와 류노스케
크레용소프트
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
- 소장
- 1,000 ⓒ
| 듣기기능 | TTS지원 | 파일정보 | EPUB |
|---|---|---|---|
| 총 용량 | 3.0 MB | 이용기기 | |
| ISBN | 9791124898390 | ||
책 소개
아쿠타가와 류노스케가 1920년에 발표한 단편소설 『무도회』일본어: 舞踏会는 메이지 시대 일본의 서양화 물결 속에서 펼쳐진 한순간의 기억을 눈부시게 포착한 걸작이다. 화려한 무도회장이라는 단일한 공간을 통해 동서양 문화의 교차, 세대의 단절, 그리고 인생의 무상함을 담아낸 작품으로, 아쿠타가와 특유의 우아한 문체와 예리한 시선이 가장 조화로운 형태로 빛난다. 이 작품은 나가이 가후가 전한 일화에서 영감을 얻어 창작되었으며, 로쿠메이칸을 배경으로 한 일본 근대문학의 대표작으로 자리 잡았다. 단편소설 형식이 지닌 예술적 가능성을 증명한 문학사적 이정표로, 일본어권은 물론 세계적으로도 널리 읽히고 있다.
주인공은 열여덟 살의 아키코. 로쿠메이칸에서 열리는 서양식 무도회에 처음 참석한 그녀는 설렘과 긴장이 뒤섞인 마음으로 화려한 조명 아래로 들어선다. 사람들 사이를 거닐던 아키코는 프랑스 해군 장교와 함께 춤을 추게 되고, 춤추는 사이 오가는 짧은 대화 속에서 그녀의 풋풋한 감성과 시대의 분위기가 생생하게 드러난다. 눈부신 샹들리에, 흐르는 왈츠 선율, 무희들의 우아한 웃음소리까지, 아쿠타가와의 묘사는 모든 감각을 깨워 독자를 무도회의 한가운데로 이끈다. 화려한 겉모습 뒤에는 서양 문물을 향한 동경과 설렘, 그리고 그 순간을 영원히 붙잡고 싶은 마음이 교차한다.
이야기는 무도회가 한창이던 그날 밤의 생생한 장면과, 세월이 흐른 뒤 그날을 회상하는 중년의 아키코 시점이 교차하며 깊이를 더한다. 젊은 아키코와 프랑스 장교가 나누는 대화에는 문화적 차이를 뛰어넘는 미묘한 교감이 흐르지만, 그 이면에는 곧 사라져버릴 한 시대의 찬란함에 대한 애수가 서려 있다. 무도회의 마지막 순간, 아키코의 눈에 비친 한 장면은 그날의 모든 아름다움과 허무를 응축한 결정체로서 독자의 가슴에 오래도록 남는다. 짧은 만남이 남긴 여운은 화려했던 무도회와 대비되어 더욱 선명하게 다가오며, 인생에서 단 한 번뿐인 순간의 빛을 생생히 증언한다.
이 전자책은 일본어 원문에 후리가나를 달아 원문 그대로의 리듬과 아름다움을 감상할 수 있도록 구성했다. 장면마다 등장하는 어려운 어휘와 문법 사항을 별도의 단어장에 상세히 풀이해, 중급 이상의 일본어 학습자라면 누구나 부담 없이 읽을 수 있다. 또한 정확하고 자연스러운 한국어 번역을 함께 수록해 원문과 대역하며 독해 실력을 키우기에 안성맞춤이다. 문학 작품을 통해 일본어와 일본 근대 문화를 동시에 공부하고자 하는 학습자에게 훌륭한 길잡이가 되어줄 것이다.
주인공은 열여덟 살의 아키코. 로쿠메이칸에서 열리는 서양식 무도회에 처음 참석한 그녀는 설렘과 긴장이 뒤섞인 마음으로 화려한 조명 아래로 들어선다. 사람들 사이를 거닐던 아키코는 프랑스 해군 장교와 함께 춤을 추게 되고, 춤추는 사이 오가는 짧은 대화 속에서 그녀의 풋풋한 감성과 시대의 분위기가 생생하게 드러난다. 눈부신 샹들리에, 흐르는 왈츠 선율, 무희들의 우아한 웃음소리까지, 아쿠타가와의 묘사는 모든 감각을 깨워 독자를 무도회의 한가운데로 이끈다. 화려한 겉모습 뒤에는 서양 문물을 향한 동경과 설렘, 그리고 그 순간을 영원히 붙잡고 싶은 마음이 교차한다.
이야기는 무도회가 한창이던 그날 밤의 생생한 장면과, 세월이 흐른 뒤 그날을 회상하는 중년의 아키코 시점이 교차하며 깊이를 더한다. 젊은 아키코와 프랑스 장교가 나누는 대화에는 문화적 차이를 뛰어넘는 미묘한 교감이 흐르지만, 그 이면에는 곧 사라져버릴 한 시대의 찬란함에 대한 애수가 서려 있다. 무도회의 마지막 순간, 아키코의 눈에 비친 한 장면은 그날의 모든 아름다움과 허무를 응축한 결정체로서 독자의 가슴에 오래도록 남는다. 짧은 만남이 남긴 여운은 화려했던 무도회와 대비되어 더욱 선명하게 다가오며, 인생에서 단 한 번뿐인 순간의 빛을 생생히 증언한다.
이 전자책은 일본어 원문에 후리가나를 달아 원문 그대로의 리듬과 아름다움을 감상할 수 있도록 구성했다. 장면마다 등장하는 어려운 어휘와 문법 사항을 별도의 단어장에 상세히 풀이해, 중급 이상의 일본어 학습자라면 누구나 부담 없이 읽을 수 있다. 또한 정확하고 자연스러운 한국어 번역을 함께 수록해 원문과 대역하며 독해 실력을 키우기에 안성맞춤이다. 문학 작품을 통해 일본어와 일본 근대 문화를 동시에 공부하고자 하는 학습자에게 훌륭한 길잡이가 되어줄 것이다.