영고탑기략(古塔紀)
역사 문화

영고탑기략(古塔紀)

오진신 저 ,오선웅 편역
유페이퍼
0 (0명)
2명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
패스 오퍼링
소장
3,500 ⓒ
영고탑기략(古塔紀)
듣기기능TTS지원파일정보EPUB
총 용량0.3 MB이용기기
ISBN9791176752602
책 소개
본 서는 17세기 청나라 발생지이자 유배지였던 영고탑에 억울한 모함으로 유배된 아버지에게서 태어난 오진신이란 인물이 저술한 『영고탑기략』의 번역서입니다. 호랑이의 습격을 막기 위해 창문을 밖으로 걸어 잠그던 일상부터 옛 우리 조상의 백김칫국을 닮은 황제탕, 머리에 물건을 이고 걷는 여인들, 그리고 조선의 북방 경비 부대의 방한 장비였던 ‘울라초’의 실체까지 300년 전 북방 (만주)생여진의 날것 그대로의 민속을 담긴 서사가 펼쳐집니다. 역사 사료 비교와 언어적 분석을 통해 한반도 우리 조상들과 (만주)생여진이 공유했던 여러 문화적 동질성을 추적하며, 독자들에게 생소한 북방 역사지리의 새로운 지평을 선사합니다.
목차
판권 페이지
옮긴이 서문
목차
북방으로 간 천재의 뒷모습
情, 그 험난한 관문을 넘다
아버지의 유배지 영고탑에서 태어난 나
이름 속에 숨겨둔 남쪽 고향의 꿈
탑이 없는 도시, 영고탑은 여섯 형제의 땅
동문 밖 초가집, 마당에 스스로 일구는 삶
오삼계의 난이 가져온 변화, 변방에 핀 도시의 풍경
책상자를 짊어지고 찾아온 아버지 제자들
죽음의 오계림, 눈 속에 갇힐 뻔한 아버지의 사투
라차국(邏刹國 러시아), 북방에 나타난 낯선 자들
서과포(西瓜)의 위력과 유배지의 징집령
장군의 훈시, 세 가지 선택
나의 벗 진소령(陳昭令)
장군의 집에서 보낸 어린 시절
영고탑이 숨겨둔 최고의 비약(秘藥) 속현고(續弦膏)
든든한 처가 식구들
땅이 갈라지는 추위, 만자(蠻子, 남쪽 놈들)가 가지고 온 온난화
장백산(백두산)의 압록강(鴨綠江) 따라가며
무너진 궁궐터, 제국의 시원(始原)
오월의 해당화() 향기와 비밀스러운 붉은 열매
고향의 복숭아보다 흔했던 전설의 영약, 영고탑 산삼
산삼 반 근을 먹고 설사로 밤을 지새운 사연
영고탑의 산과 들
천 년의 세월이 빚은 숙신(肅愼)의 화살촉
‘지북우담’에 실린 아버지의 보물 영고탑의 앙위혁(威赫)
방울 소리를 내며 걷는 숲속의 사람들
담비 가죽으로 장막을 치고, 자작나무 배로 바다로 가다.
외상값을 잊지 않는 천 리 밖의 신의, 호랑이를 잡는 용사들
붉은 용포를 입고도 보따리를 메고 나타난 초보 관리들
용의 발톱이 창문을 넘어오다, 한 치 진주에 얽힌 기이한 밤
햇빛 없는 골짜기, 밤마다 붉게 타오르는 신비로운 석벽
말에겐 푸른 풀을, 나그네에겐 따뜻한 밥을 내주는 땅
하하(haha) 혁혁(hehe) 만주어들
유배객들을 눈감아 주는 의리와 사냥 본능의 추격자들
생여진(生女眞) 동계 전투력의 근원 영고탑의 세 번째 보물 오랍초
허약한 선비를 일으킨 기적의 물, 영고탑의 ''''인삼수''''
얼음 위를 나는 썰매, 영고탑의 겨울은 ''''팔리''''
나무 혹 향기로운 불씨, 영고탑의 .....
작가 소개
  • 작가오진신 저 ,오선웅 편역
20년 전 야후(Yahoo)에서 북방 역사 블로그를 운영하며 유라시아 북방 민족의 역사와 지리를  추적해 왔다. 감상적인 민족주의나 고증이 결여된 역사적 환타지를 경계하며, 오직 역사서 원전(原典)에 대한 사료 비교, 언어적 분석, 그리고 고고학적 유물 증거를 기반으로 유라시아 유목민의 역사를 탐구해 왔다. 300년 전 청나라 초기 영고탑 유배객의 아들이 남긴 만주(생여진)사료인 『영고탑기략』을 완역하였으며, 사료 비교를 통해 한반도 전통 풍속과 북방 생여진 문화 간의 긴밀한 유대감을 밝혀냈다. 현재 『영고탑기략』의 출간을 시작으로 베일에 싸인 북방 역사 사료들의 완역 및 고증 작업을 이어 나갈 예정이다.
출판사
유페이퍼