『길가메시 서사시 고대 바빌로니아 판본』은 앨버트 토비아스 클레이가 원저자로, 펜실베이니아 대학교 셈어학과 교수 모리스 재스트로 주니어가 공동 저자로 참여한 문헌이다. 이 책은 길가메시 서사시의 가장 오래된 판본 중 하나를 제공하며, 이는 메소포타미아 문명의 가장 중요한 문학 유산 중 하나로 평가받는다.
이 서사시는 영웅 길가메시의 업적과 모험을 기록한다. 인간의 삶과 죽음, 그리고 불멸에 대한 근원적인 질문을 탐구하며, 영웅이 동반자 엔키두의 죽음 이후 겪는 고뇌와 삶의 의미를 찾아가는 여정을 담고 있다. 특히, 이 고대 바빌로니아 판본은 아시리아 판본과 비교하여 초기 형태의 특징과 신학적, 철학적 사상이 어떻게 발전해왔는지를 보여주는 중요한 자료이다.
이 판본은 길가메시 서사시의 문학적, 역사적 깊이를 탐구하는 독자들에게 고대 근동 문명의 정신세계를 엿볼 기회를 제공한다. 또한, 인류 보편의 고민을 담고 있는 이 서사시를 통해 시대를 초월하는 인간의 본질과 삶의 가치를 성찰하게 한다.