여행 취미
몽골·중앙아시아 유네스코 유산 UNESCO Heritage of Mongolia and Central Asia
김익순
국제경력개발협회
0 (0명)
2명이 읽었어요
원스토리 앱에서 볼 수 있는 작품이에요.
- 소장
- 15,000 ⓒ
| 듣기기능 | 미지원 | 파일정보 | |
|---|---|---|---|
| 총 용량 | 154.MB | 이용기기 | |
| ISBN | 9791124956076 | ||
책 소개
광대한 몽골 초원에서 천산과 파미르의 설산까지, 사마르칸트와 부하라의 푸른 돔에서 고대 메르브와 실크로드의 사막도시까지. 『몽골·중앙아시아 유네스코 유산』은 유라시아의 중심을 이루어 온 몽골·카자흐스탄·키르기스스탄·우즈베키스탄·타지키스탄·투르크메니스탄의 문화와 자연, 사람들의 기억을 UNESCO 유산을 통해 만나는 책입니다.
이 지역을 단순히 ‘실크로드가 지나간 곳’이나 ‘유목민의 초원’으로만 바라보면 중앙아시아가 지닌 풍부한 역사와 문화의 상당 부분을 놓치게 됩니다. 이곳에서는 수천 년 동안 유목민과 정주민, 상인과 장인, 종교인과 학자들이 이동하고 만나며 도시와 제국, 음악과 의례, 기술과 기록을 만들어 왔습니다.
책은 세계유산 28개, 인류무형문화유산 65개, 세계기록유산 21개, 총 114개 UNESCO 정규 등재 토픽을 하나의 연속된 문화사로 보여줍니다.
오르혼 계곡과 몽골 알타이 암각화, 사슴돌과 흉노 귀족묘에서 출발해 사마르칸트·부하라·히바·메르브 같은 실크로드 도시를 만나고, 파미르산맥·서부 천산·우브스 누르·다우리아·투란 사막의 거대한 자연환경으로 시야를 넓힙니다.
이어 모린후르와 후미, 장가와 마나스 서사시, 돔브라와 샤슈마콤, 나담과 나우루즈, 유르트와 게르 제작, 카펫·자수·도예·음식과 말 문화 등 오늘도 공동체 안에서 살아 움직이는 무형문화유산을 만납니다. 마지막으로 불교 경전과 꾸란, 역사서와 문학작품, 비문, 행정기록, 아랄해와 반핵운동의 기록을 통해 건축물이나 공연만으로는 볼 수 없었던 중앙아시아의 또 다른 기억을 살펴봅니다.
모든 토픽은 한국어와 영어를 함께 수록하여 국내 독자는 물론 중앙아시아 문화와 세계유산을 공부하는 외국인 독자에게도 활용할 수 있도록 구성했습니다.
한 나라를 넘어 서로 연결된 역사, 국경을 넘어 공유되는 문화, 그리고 오늘의 사람들에게까지 이어지는 살아 있는 유산을 이해하고 싶은 독자에게 이 책은 몽골과 중앙아시아를 가장 입체적으로 만나는 문화유산 안내서가 될 것입니다.
From the vast Mongolian steppe to the snow-covered Tien-Shan and Pamir Mountains, and from the blue domes of Samarkand and Bukhara to the desert cities of Ancient Merv and the Silk Roads, UNESCO Heritage of Mongolia and Central Asia explores the cultures, landscapes and collective memories of Mongolia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan through their UNESCO heritage.
Central Asia is far more than a region once crossed by the Silk Roads or a vast homeland of nomadic peoples. For thousands of years, pastoralists and settled communities, merchants and craftspeople, religious traditions and scholars have met across this region, creating cities and empires, music and rituals, technologies and documentary traditions.
The volume brings together 114 officially inscribed UNESCO heritage topics: 28 World Heritage properties, 65 elements of Intangible Cultural Heritage and 21 entries on the Memory of the World International Register.
Readers travel from the Orkhon Valley, Mongolian Altai petroglyphs, deer stones and Xiongnu noble cemeteries to Silk Roads cities such as Samarkand, Bukhara, Khiva and Merv, and then to the vast natural environments of the Pamirs, Western Tien-Shan, Uvs Nuur, Dauria and the deserts of Turan.
The journey continues through living traditions including the Morin Khuur, Khöömei, long song, the Manas epic, dombra and Shashmaqom music, Naadam and Nawrouz, ger and yurt craftsmanship, carpets, embroidery, ceramics, food traditions and horse culture. The final section t
이 지역을 단순히 ‘실크로드가 지나간 곳’이나 ‘유목민의 초원’으로만 바라보면 중앙아시아가 지닌 풍부한 역사와 문화의 상당 부분을 놓치게 됩니다. 이곳에서는 수천 년 동안 유목민과 정주민, 상인과 장인, 종교인과 학자들이 이동하고 만나며 도시와 제국, 음악과 의례, 기술과 기록을 만들어 왔습니다.
책은 세계유산 28개, 인류무형문화유산 65개, 세계기록유산 21개, 총 114개 UNESCO 정규 등재 토픽을 하나의 연속된 문화사로 보여줍니다.
오르혼 계곡과 몽골 알타이 암각화, 사슴돌과 흉노 귀족묘에서 출발해 사마르칸트·부하라·히바·메르브 같은 실크로드 도시를 만나고, 파미르산맥·서부 천산·우브스 누르·다우리아·투란 사막의 거대한 자연환경으로 시야를 넓힙니다.
이어 모린후르와 후미, 장가와 마나스 서사시, 돔브라와 샤슈마콤, 나담과 나우루즈, 유르트와 게르 제작, 카펫·자수·도예·음식과 말 문화 등 오늘도 공동체 안에서 살아 움직이는 무형문화유산을 만납니다. 마지막으로 불교 경전과 꾸란, 역사서와 문학작품, 비문, 행정기록, 아랄해와 반핵운동의 기록을 통해 건축물이나 공연만으로는 볼 수 없었던 중앙아시아의 또 다른 기억을 살펴봅니다.
모든 토픽은 한국어와 영어를 함께 수록하여 국내 독자는 물론 중앙아시아 문화와 세계유산을 공부하는 외국인 독자에게도 활용할 수 있도록 구성했습니다.
한 나라를 넘어 서로 연결된 역사, 국경을 넘어 공유되는 문화, 그리고 오늘의 사람들에게까지 이어지는 살아 있는 유산을 이해하고 싶은 독자에게 이 책은 몽골과 중앙아시아를 가장 입체적으로 만나는 문화유산 안내서가 될 것입니다.
From the vast Mongolian steppe to the snow-covered Tien-Shan and Pamir Mountains, and from the blue domes of Samarkand and Bukhara to the desert cities of Ancient Merv and the Silk Roads, UNESCO Heritage of Mongolia and Central Asia explores the cultures, landscapes and collective memories of Mongolia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan and Turkmenistan through their UNESCO heritage.
Central Asia is far more than a region once crossed by the Silk Roads or a vast homeland of nomadic peoples. For thousands of years, pastoralists and settled communities, merchants and craftspeople, religious traditions and scholars have met across this region, creating cities and empires, music and rituals, technologies and documentary traditions.
The volume brings together 114 officially inscribed UNESCO heritage topics: 28 World Heritage properties, 65 elements of Intangible Cultural Heritage and 21 entries on the Memory of the World International Register.
Readers travel from the Orkhon Valley, Mongolian Altai petroglyphs, deer stones and Xiongnu noble cemeteries to Silk Roads cities such as Samarkand, Bukhara, Khiva and Merv, and then to the vast natural environments of the Pamirs, Western Tien-Shan, Uvs Nuur, Dauria and the deserts of Turan.
The journey continues through living traditions including the Morin Khuur, Khöömei, long song, the Manas epic, dombra and Shashmaqom music, Naadam and Nawrouz, ger and yurt craftsmanship, carpets, embroidery, ceramics, food traditions and horse culture. The final section t
목차
서문 / Preface
제1부 세계유산 World Heritage
제1장 몽골의 선사·초원문명과 성산 문화경관
001. 오르혼 계곡 문화경관 Orkhon Valley Cultural Landscape — 2004 — UNESCO Dossier 1081
002. 몽골 알타이 암각화군 Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai — 2011 — UNESCO Dossier 1382
003. 대부르칸 할둔산과 그 주변의 신성한 경관 Great Burkhan Khaldun Mountain and its surrounding sacred landscape — 2015 — UNESCO Dossier 1440
004. 사슴돌 기념물과 관련 청동기시대 유적 Deer Stone Monuments and Related Bronze Age Sites — 2023 — UNESCO Dossier 1621
005. 흉노 귀족 묘지군 The Cemetery Complexes of the Xiongnu Nobility — 2026 — UNESCO Dossier 1759
제2장 카자흐스탄·키르기스스탄의 고고유산·성지·실크로드
006. 호자 아흐메드 야사위 영묘 Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi — 2003 — UNESCO Dossier 1103
007. 탐발리 고고경관의 암각화 Petroglyphs of the Archaeological Landscape of Tanbaly — 2004 — UNESCO Dossier 1145
008. 술라이만투 성산 Sulaiman-Too Sacred Mountain — 2009 — UNESCO Dossier 1230
009. 실크로드: 창안–천산 회랑 도로망 Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor — 2014 — UNESCO Dossier 1442
010. 망기스타우의 암굴 모스크와 관련 성지 Rock Mosques and Associated Sacred Sites of Mangystau — 2026 — UNESCO Dossier 1760
제3장 우즈베키스탄·타지키스탄·투르크메니스탄의 도시·오아시스·실크로드
011. 이찬 칼라 Itchan Kala — 1990 — UNESCO Dossier 543
012. 부하라 역사 중심지 Historic Centre of Bukhara — 1993 — UNESCO Dossier 602
013. 국립 역사문화공원 ‘고대 메르브’ State Historical and Cultural Park “Ancient Merv” — 1999 — UNESCO Dossier 886
014. 샤흐리사브즈 역사 중심지 Historic Centre of Shakhrisyabz — 2000 — UNESCO Dossier 885
015. 사마르칸트 — 문화의 교차로 Samarkand – Crossroad of Cultures — 2001 — UNESCO Dossier 603
016. 쿠냐우르겐치 Kunya-Urgench — 2005 — UNESCO Dossier 1199
017. 니사의 파르티아 요새 Parthian Fortresses of Nisa — 2007 — UNESCO Dossier 1242
018. 사라즘 초기 도시 유적 Proto-urban Site of Sarazm — 2010 — UNESCO Dossier 1141
019. 실크로드: 자라프샨–카라쿰 회랑 Silk Roads: Zarafshan-Karakum Corridor — 2023 — UNESCO Dossier 1675
020. 고대 후탈 문화유산 유적군 Cultural Heritage Sites of Ancient Khuttal — 2025 — UNESCO Dossier 1627
021. 타슈켄트 모더니즘 건축: 중앙아시아의 근대성과 전통 Tashkent Modernist Architecture. Modernity and Tradition in Central Asia — 2026 — UNESCO Dossier 1766
제4장 초원·사막·산악·습지의 자연유산과 다국가 생태계
022. 우브스 누르 분지 Uvs Nuur Basin — 2003 — UNESCO Dossier 769
023. 사리야르카 — 북카자흐스탄의 초원과 호수 Saryarka – Steppe and Lakes of Northern Kazakhstan — 2008 — UNESCO Dossier 1102
024. 타지크 국립공원파미르 산맥 Tajik National Park Mountains of the Pamirs — 2013 — UNESCO Dossier 1252
025. 서부 천산 Western Tien-Shan — 2016 — UNESCO Dossier 1490
026. 다우리아 경관 Landscapes of Dauria — 2017 — UNESCO Dossier 1448
027. 투란의 한랭 겨울 사막 Cold Winter Deserts of Turan — 2023 — UNESCO Dossier 1693
028. 티그로바야 발카 자연보호구역의 투가이 숲 Tugay forests of the Tigrovaya Balka Nature Reserve — 2023 — UNESCO Dossier 1685
제2부 인류무형문화유산 Intangible Cultural Heritage
제5장 음악·성악·구전서사와 공연예술
029. 우르틴 두: 전통 민요 장가 Urtiin Duu, traditional folk long song — 2008 — 대표목록 — Nomination file No. 00115
030. 모린후르 전통 음악 Traditional music of the Morin Khuur — 2008 — 대표목록 — Nomination file No. 00068
제1부 세계유산 World Heritage
제1장 몽골의 선사·초원문명과 성산 문화경관
001. 오르혼 계곡 문화경관 Orkhon Valley Cultural Landscape — 2004 — UNESCO Dossier 1081
002. 몽골 알타이 암각화군 Petroglyphic Complexes of the Mongolian Altai — 2011 — UNESCO Dossier 1382
003. 대부르칸 할둔산과 그 주변의 신성한 경관 Great Burkhan Khaldun Mountain and its surrounding sacred landscape — 2015 — UNESCO Dossier 1440
004. 사슴돌 기념물과 관련 청동기시대 유적 Deer Stone Monuments and Related Bronze Age Sites — 2023 — UNESCO Dossier 1621
005. 흉노 귀족 묘지군 The Cemetery Complexes of the Xiongnu Nobility — 2026 — UNESCO Dossier 1759
제2장 카자흐스탄·키르기스스탄의 고고유산·성지·실크로드
006. 호자 아흐메드 야사위 영묘 Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi — 2003 — UNESCO Dossier 1103
007. 탐발리 고고경관의 암각화 Petroglyphs of the Archaeological Landscape of Tanbaly — 2004 — UNESCO Dossier 1145
008. 술라이만투 성산 Sulaiman-Too Sacred Mountain — 2009 — UNESCO Dossier 1230
009. 실크로드: 창안–천산 회랑 도로망 Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor — 2014 — UNESCO Dossier 1442
010. 망기스타우의 암굴 모스크와 관련 성지 Rock Mosques and Associated Sacred Sites of Mangystau — 2026 — UNESCO Dossier 1760
제3장 우즈베키스탄·타지키스탄·투르크메니스탄의 도시·오아시스·실크로드
011. 이찬 칼라 Itchan Kala — 1990 — UNESCO Dossier 543
012. 부하라 역사 중심지 Historic Centre of Bukhara — 1993 — UNESCO Dossier 602
013. 국립 역사문화공원 ‘고대 메르브’ State Historical and Cultural Park “Ancient Merv” — 1999 — UNESCO Dossier 886
014. 샤흐리사브즈 역사 중심지 Historic Centre of Shakhrisyabz — 2000 — UNESCO Dossier 885
015. 사마르칸트 — 문화의 교차로 Samarkand – Crossroad of Cultures — 2001 — UNESCO Dossier 603
016. 쿠냐우르겐치 Kunya-Urgench — 2005 — UNESCO Dossier 1199
017. 니사의 파르티아 요새 Parthian Fortresses of Nisa — 2007 — UNESCO Dossier 1242
018. 사라즘 초기 도시 유적 Proto-urban Site of Sarazm — 2010 — UNESCO Dossier 1141
019. 실크로드: 자라프샨–카라쿰 회랑 Silk Roads: Zarafshan-Karakum Corridor — 2023 — UNESCO Dossier 1675
020. 고대 후탈 문화유산 유적군 Cultural Heritage Sites of Ancient Khuttal — 2025 — UNESCO Dossier 1627
021. 타슈켄트 모더니즘 건축: 중앙아시아의 근대성과 전통 Tashkent Modernist Architecture. Modernity and Tradition in Central Asia — 2026 — UNESCO Dossier 1766
제4장 초원·사막·산악·습지의 자연유산과 다국가 생태계
022. 우브스 누르 분지 Uvs Nuur Basin — 2003 — UNESCO Dossier 769
023. 사리야르카 — 북카자흐스탄의 초원과 호수 Saryarka – Steppe and Lakes of Northern Kazakhstan — 2008 — UNESCO Dossier 1102
024. 타지크 국립공원파미르 산맥 Tajik National Park Mountains of the Pamirs — 2013 — UNESCO Dossier 1252
025. 서부 천산 Western Tien-Shan — 2016 — UNESCO Dossier 1490
026. 다우리아 경관 Landscapes of Dauria — 2017 — UNESCO Dossier 1448
027. 투란의 한랭 겨울 사막 Cold Winter Deserts of Turan — 2023 — UNESCO Dossier 1693
028. 티그로바야 발카 자연보호구역의 투가이 숲 Tugay forests of the Tigrovaya Balka Nature Reserve — 2023 — UNESCO Dossier 1685
제2부 인류무형문화유산 Intangible Cultural Heritage
제5장 음악·성악·구전서사와 공연예술
029. 우르틴 두: 전통 민요 장가 Urtiin Duu, traditional folk long song — 2008 — 대표목록 — Nomination file No. 00115
030. 모린후르 전통 음악 Traditional music of the Morin Khuur — 2008 — 대표목록 — Nomination file No. 00068