지은이 이노우에 마유미(井上眞由美)
홋가이도대학 농학부 농예화학과를 졸업한 후 동 대학원 및 민간회사에서 미생물 연구에 종사했다. 일본 방위청기술연구소를 거쳐, 이노우에 미생물재해연구소를 설립하였으며, 조사연구, 강연, 국제 심포지엄 발표 등을 통해 미생물에 대한 올바른 인식을 확대하기 위해 노력해왔다. 저서로는 <미생물의 알려지지 않은 세계>, <알기 쉬운 곰팡이의 기초지식>, <알기 쉬운 미생물의 기초지식>, <미생물의 힘으로 건강을 가꾸자> 등이 있다.
옮긴이 김소운
수원대학교 가정관리학과를 졸업한 후 현재 전문번역가 및 저작권 에이전트로 활동중이다. 옮긴 책으로는 <야채 과일 동의보감>, <생명의 소중함을 일깨워주는 그림책>, <고흐가 되어 고흐의 길을 가다>, <해리포터 마법가이드>, <배려할 줄 아는 아이로 키우기> 등 다수가 있다.