헤르만 헤세 (Hermann Hesse)
독일의 시인이자 소설가. 1877년 독일의 칼브에서 태어났다. 그는 기독교를 믿는 선교사의 아들이었지만 신학교 중퇴, 자살 미수 등 젊은 날의 고뇌와 방황을 심하게 겪은 헤르만 헤세는 자전적인 소설 〈페터 카멘친트〉를 출간하면서 본격적인 작가의 길로 들어서게 된다. 1차 세계대전이 일어나자 전쟁의 비인간성을 고발하는 글들을 발표하면서 나치의 탄압으로 작품들은 몰수되고 출판이 금지되기도 하였다. 전쟁이 끝난 후에는 스위스의 한적한 시골에 은둔하며 인도의 불교 철학과 공자, 노자의 도덕경에 심취하면서 작품의 완성도는 더욱 높아지고 깊어졌다.
저서로는 〈크눌프〉, 〈지와 사랑〉, 〈수레바퀴 아래서〉, 〈데미안〉, 〈싯다르타〉, 〈나르치스와 골드문트〉, 〈황야의 늑대〉 등 수많은 작품을 남겼으며, 1946년 〈유리알 유희〉로 노벨문학상을 수상했다. 1962년 스위스 몬타뇰라에서 뇌출혈로 생을 마감했다.
서상원
1963년 서울에서 태어나 고려대학교를 졸업하고 한국외국어대학교 대학원에서 영문학을 전공하였다. 잡지사인 〈여원〉의 편집부에서 번역 및 해외문화를 소개하면서 글쓰기에 매진하였다. IBS번역센터를 설립하여 대표로 재직하면서 명지대학교, 세종대학교, 경원대학교에 출강하기도 한 서상원은 전문 번역가로 활동하면서 한국 정서에 맞는 외국 작품들을 골라서 기획하고 있으며 경제 및 자기계발서 등을 위주로 글을 쓰고 있다.
번역서로는 〈위대한 과학자, <천재들의 열정〉, 〈세계사의 대실수〉, 〈재미있게 떠나는 우주 여행〉, 〈카네기 성공학〉등이 있으며, 저서 및 편저로는 〈살아있는 과학 상식〉, 〈에피소드 세계사〉, 〈상상의 즐거움〉, 〈경제 사랑학〉, 〈스마트 삼성〉등이 있다.