사회 정치

교열 리포트

홍성호
커뮤니케이션북스
0 (0명)
11명이 읽었어요
유료 작품은 원스토리 앱에서 이용 할 수 있어요.
소장
23,200 ⓒ
교열 리포트
듣기기능TTS지원파일정보EPUB
총 용량0.5 MB이용기기
ISBN9791128887697
책 소개
본격적인 교열 개론서! 

교열이란 비단 신문, 잡지, 단행본 등 출판물뿐만 아니라 활자로 표현되는 모든 메시지에서 거쳐야 하는 필수적인 과정인데 지금까지 우리나라에는 이에 관해 체계적이고 종합적으로 정리된 책이 없었다. 그런 점에서 이 책은 최초의 본격적인 교열 개론서적 성격을 띠고 있다. 

지금까지 교열은 넓은 의미로 편집 작업의 한 분야로 다뤄져 왔다. 각종 편집 관련서를 보면 편집자의 기능·역할의 하나로 표기·표현의 오류를 잡고 그 내용의 하자를 고치는 등 전반적인 기사 다듬기를 소개하고 있는데 이는 실제와는 다르다. 이런 작업은 이미 교열 업무로 전문화하고 독립된 영역을 갖고 있다는 사실을 이 책을 통해 알 수 있다. 가령 편집자를 '언어의 마술사'로 칭한다면 교열자는 '언어의 조탁자' 또는 '언어의 파수꾼'이라 칭할 수 있음을 보여주고 있다. 이 책은 체계적이고 종합적인 글쓰기 실무 활용서이기 때문에 기자들이나 리포트, 브리핑 자료 등 글 쓰는 업무에 종사하는 사람들에게 유용할 것이다. 


기자들에게 반드시 필요한 책! 

그들은 매스 커뮤니케이션이란 거대한 흐름에서 끊임없이 메시지를 생산해 내는 프로 커뮤니케이터들이다. 그 가운데 진정한 프로 기자는 얼마나 될까. 프로는 자신의 글에 책임질 줄 아는 사람이다. 물론 이는 메시지 표현의 측면을 두고 하는 말이다. 글쓰기의 전문가랄 수 있는 기자들간에도 '말·글 사용의 정교함과 엄격성'이란 명제를 인식하고 이를 실천하고자 노력하는 사람은 많지 않은 것 같다. 그저 쓰는 데 바쁘다 보니 언어에 대한 올바른 인식 없이 쏟아내는 말과 글이 많은 게 오늘의 현실이다. 

언론이 바로 서기 위해서는 그 '행위'가 바른 말(正言)과 바른 논리(正論)에 입각해야 한다는 것을 새삼 강조할 필요는 없을 것이다. 특히 메시지의 대부분이 글로 표현되는 신문에서는 더욱 그렇다. 글다듬기의 현장에 있는 기자가 볼 때 '정론'이란 언론이 전하고자 하는 메시지의 내용물(software)이고 '정언'은 이를 표현하기 위한 형식(hardware) 정도로 해석된다. 포장과 틀을 걷어내면 내용물이 보이듯이 기사를 구성하는 말들이 무엇이고 그것이 어떻게 조합·배열됐는지를 살피면 자연히 의미 핵심부에 접근할 수 있다. 어떤 말을 어떻게 쓰느냐에 따라 형식은 여러 가지로 나타나지만 결국 내용은 하나일 것이기 때문이다. 물론 그 의미 효과는 선택하는 형식에 따라 달라질 것이다. 

아무리 바른 논리를 갖추고 있어도 바른 말로 뒷받침되지 않으면 그 기사는 가치

목차
기사 문장과 글다듬기
1. 언어 현장의 문장 치료사들
2. 신문 언어의 아카데미즘과 저널리즘
3. 저널리즘 언어와 기사 문장의 성격
4. 말하듯이 쉽게, 그러나 간결하게

글쓰기의 기본 도구들
1. 말과 글에도 규칙이 있다
2. 맞춤법, 원칙을 알고 응용하자
3. 띄어쓰기는 글에 정교함을 더한다
4. 외래어는 현지 발음에 따라 적는다

잘 짜여진 문장에는 긴장감이 있다
1. 악문과 비문
2. 단어의 형태를 알고 써야 한다
3. 단어를 적절하게 배치해야 한다

작지만 미묘한 부분들
1. 복수 표지 '들'의 쓰임새
2. 접미사 '-적(的)'의 쓰임새와 오·남용
3. 접미사 '-화(化)'의 용법
4. 숫자의 표기 방식
5. 외래 조어와 약어를 읽는 방식
6. 숫자와 어울린 말의 표기
7. 인용 또는 강조의 문구와 마침표
8. 쉼표(,)의 유용성과 오용
9. 영문자 표기 방식

신문 언어와 사회
1. 뉴스 언어로서의 한자의 효용과 그 남용
2. 언어 민족주의와 언어 사대주의
3. 누구를 위한 외래어 표기인가
4. 뉴스 언어에서 외래어는 필요악인가
5. 약어와 조어의 위력

어휘와 문장의 차원을 넘어서
1. 신화를 만드는 뉴스 언어들
2. 뉴스 언어는 무엇을 수행(遂行)하는가
3. 신문 언어 양식의 모색-명사 사용을 줄이자

참고 문헌

부록-보충·심화 학습 자료

찾아보기

작가 소개
  • 작가홍성호
홍성호 

한국외국어대학교 신문방송학과 졸업. 서강대학교 공공정책대학원 언론공보학과 석사. 경인일보 기자, 한국경제신문 교열부 기자. 현재 한국경제신문 교열부 차장, 한국교열기자회 부회장. 1999년 한국어문대상 수상(신문 부문)

출판사
커뮤니케이션북스