사토 마나부
1951년 일본에서 출생했다. 1989년 도쿄대학교에서 교육학 박사학위를 받았다. 미에(三重)대학교 교육학과 조교수, 도쿄대학교 조교수를 지냈고, 현재 도쿄대학교 대학원 교육학연구과 교수로 재직 중이다. 도쿄대학교 교육학 연구과장과 하버드대학교 객원교수, 뉴욕대학교 객원교수, 베를린 자유대학교 초빙교수와 일본교육학회 회장 역임했다. 주요 저서로는 『교육과정 비평』(1996), 『교사라는 아포리아-반성적 실천으로』(1997), 『배움의 쾌락-다이아로그로』(1999), 『수업이 바꾸면 학교가 바뀐다』(2000), 『배움으로부터 도주하는 아이들』(2000), 『교사들의 도전』(2003), 『학교의 도전』(2005), 『교사화전서』(2008) 등이 있다.
손우정
신라대학교 교육학과를 졸업했다. 이화여자대학교 대학원 교육학과에서 석사 학위를 받았고, 사토 마나부의 지도하에 2000년 도쿄대학교 대학원 교육학연구과에서 박사 학위를 받았다. 부산대학교 교육학과 BK21전담교수를 지냈으며, 현재는 서울시 하자센터 ‘배움공방’(배움의 공동체 연구소) 소장이자 서울시 대안교육센터 전문위원을 역임하고 있다. 옮긴 책으로는 『배움으로부터 도주하는 아이들』, 『수업이 바뀌면 학교가 바뀐다』가 있다.