지은이 W. 랜스 베넷(Lance Benett)
1974년 예일대학교에서 정치학 박사학위를 받았고, 이후 러드릭 C. 로렌스 기금 교수로서 워싱턴대학교에서 커뮤니케이션과 정치학을 가르치고 있다. 그는 ‘커뮤니케이션과 시민 참여 센터(www.engagedcitizen.org)’의 창립인 겸 소장이기도 하다. 베넷은 시민 생활에서 미디어와 정보 시스템의 중요성에 대해 세계 곳곳에서 강의했다. 언론-정부 관계와 공공 정보의 품질, 전략적 커뮤니케이션 캠페인, 커뮤니케이션과 사회 운동 조직, 국제적 행동주의, 디지털 미디어와 청년층의 시민 참여 등이 현재 그의 연구 관심사다. 베넷은 연구를 진행하면서 전미과학재단, 포드 재단, 사회과학연구위원회, 스펜서 재단, 켈로그 재단, 맥아더 재단, 퓨 자선기금, 아넨버그 정책 재단, 벨기에 과학정책재단, 풀브라이트 재단 등의 후원을 받았다. 그는 미국정치학회에서 주관하는 E. E. 샤츠슈나이더 학위논문상, 이티엘 데 솔라 풀 상 및 기금 강좌, 머레이 에덜먼 정치 커뮤니케이션 특별상을 수여했고, ‘커뮤니케이션 정책의 사회·윤리적 적합성을 위한 도널드 맥거넌 상’을 제럴 만하임과 공동 수상했다. 저서로는《지배의 위기 : 미국 선거에서의 미디어와 돈과 마케팅》 《언론이 실패할 때 : 정치권력과 뉴스 미디어 : 이라크에서 카트리나까지》(공저) 등 10여 권이 있다
옮긴이 유나영
서울대 고고미술사학과를 졸업하고 삼인출판사 편집부에서 근무했다. 현재 영어권 인문·사회 분야 도서를 번역하고 있다. 옮긴 책으로 《코끼리는 생각하지 마》 《분노의 지리학》 《제국에 반대하고 야만인을 예찬하다》 등이 있다. 이메일 주소는 lectrice01@gmail.com, 홈페이지 주소는 www.lectrice.co.kr이다.